Numbers or adverbs of quantity with nouns
When you come accross a number or an adverb of quantity with a noun,
always use the Singular form of the noun.
Examples
1. Two cars
iki + araba becomes iki araba. The expression (iki arabalar) is wrong.
2. Five friends
beş + arkadaş becomes beş arkadaş. The expression (beş arkadaşlar) is wrong.
3. Many houses
çok + ev becomes çok ev. The expression (çok evler) is wrong.
4. How many pieces?
kaç + tane becomes kaç tane? The expression (kaç taneler) is wrong.
When you come accross a pronoun with a noun,
use the Singular form of the pronoun and the Plural form of the noun.
Examples
1. These students
bu + öğrenci becomes bu öğrenciler. The expression (bunlar öğrenciler) is wrong.
2. Those(near) dogs
şu + köpek becomes şu köpekler. The expression (şunlar köpekler) is wrong.
3. Those(far) clouds
o + bulut becomes o bulutlar. The expression (onlar bulutlar) is wrong.
When you come accross an adjective with a noun,
use the Singular form of the adjective and the Plural form of the noun.
Examples
1. Beautiful girls
güzel + kız becomes güzel kızlar.
2. Good children
iyi + çocuk becomes iyi çocuklar.
3. Narrow streets
dar + sokak becomes dar sokaklar.
A. When the verb is reffered to people
you can use the third person of either Singular or Plural form.
Examples
1. The visitors came
misafir + gelmek becomes misafirler geldi or misafirler geldiler.
2. The workers are working
işçi + çalışmak becomes işçiler çalışıyor or işçiler çalışıyorlar.
3. The children are eating
çocuk + yemek becomes çocuklar yiyor or çocuklar yiyorlar.
B. When the verb is reffered to animals or objects
then use only the third person of Singular form.
Examples
1. The cats are drinking water
kedi + su + içmek becomes kediler su içiyor. The expression (kediler su içiyorlar) is wrong.
2. The airplanes are flying
uçak + uçmak becomes uçaklar uçuyor. The expression (uçaklar uçuyorlar) is wrong.
3. The trousers are sold
pantolon + satılmak becomes pantolonlar satılıyor. The expression (pantolonlar satılıyorlar) is wrong.