Η γραμματική και το συντακτικό της τουρκικής γλώσσας διαφέρουν από τα αντίστοιχα της ελληνικής. Εδώ αναλύονται οι κυριότερες διαφορές καθώς και οι πολύ σημαντικοί κανόνες για τη φωνητική ή φωνηεντική αρμονία.